Стандартный лист. Ограничить горизонтальную прокрутку.

[finsoftrz]

Просто объясните своим пользователям, что не надо ложиться на клавиатуру. Вы ведь не спрашиваете у МС, зачем они так изуродовали интерфейс в офисе? Потому как Вам скажут, что это стандарт такой, и идите лесом. Я практически в любом интерфейсе найду места, где работает не так, как хотелось бы. По своему опыту, если принять за стандарт то, что реализовано в кларионовском интерфейсе, и не пытаться ломать его через колено, пытаясь заставить работать иначе, а сосредоточиться на функциональной части, то в совокупности по удобству работы я пока лучше не видел. Конечно, надо делать поправку на привычки.

[kreator]

Просто объясните своим пользователям, что не надо ложиться на клавиатуру.

Вы когда-нибудь, надеюсь, дойдёте до разработок без клавиатуры. Может тогда поймёте КАК у SV реализован горизонтальный скролл листа пальцами! Вот вертикальный скролл нареканий не вызывает, а с горизонтальным беда. И эта беда, видимо, заложена в начале пути. 30 лет назад никто их не пнул, 20 лет назад никто не пнул, 15 лет назад (когда новую версию пилили) никто не пнул. Вдумайтесь, Clarion7 скоро 15 лет будет отмечать. А кларионовский лист на уровне середины девяностых.

[finsoftrz]

Зачем пальцами листать? 2020 год на дворе, пора с голоса все делать.
Если хотите, чтобы в кларионе лист расширили по функциональности, участвуйте в финансировании, тогда разговаривать о чем-то можно.
Кстати, Вам нравятся выезжающие окна в "новой" среде клариона? Вот сделали бантик, как у других, а задвигаться они как-то не очень назад. В результате реакция на это как на МС, которая в одно время убрала кнопку Пуск.

[kreator]

Кстати, Вам нравятся выезжающие окна в "новой" среде клариона?

Скорее нет, чем да. И напрягает скорей что они задвигаются слишком быстро после потери фокуса (может настраивается где?). Поэтому переводить на подобный интерфейс свои разработки не собираюсь. Окна можно закрепить, если монитор широкий.