10 лет не трогал Клашу, решил посмотреть какой он сейчас)
Взял 10 версию и попытался визардом создать небольшое приложение, в качестве сервера хранения данных Oracle.
Сразу столкнулся с проблемой отображения символов, вместо кириллицы одни iiii, на картинке:
Сильно не пинайте, если это уже было где на форуме, то ткните носом, быстрым поиском не нашёл.
Где нужно подкрутить?

За столько лет всё забыл

Исходные данные:
Сlarion 10 EE, Oracle Accelerator
Оракл вот такой:
select * from V$VERSION
Oracle Database 12c Enterprise Edition Release 12.1.0.2.0 - 64bit Production
PL/SQL Release 12.1.0.2.0 - Production
"CORE 12.1.0.2.0 Production"
TNS for Linux: Version 12.1.0.2.0 - Production
NLSRTL Version 12.1.0.2.0 - Production
Настройки базы:
select sys_context('userenv', 'language') from dual;
RUSSIAN_RUSSIA.CL8MSWIN1251