Это наивный ответ, речь шла о том что Винда из-за наличия этой самой нереентерабельности не чётко работает с внешними устройствами и не может обходиться только драйверами, как то так. В пример приводилась полуось, вот она однозначно Система, а винда как была Средой, на 3.1 это писали, так и осталась, но Микрософт это замаскировал.
Реентерабельность тоже может быть полной и частичной, короче убедительного ответа Система/Среда я так и не нашёл.